Miaush!!
Leyendo un comic llamado GARANOS, me encontre con este texto en una de las paginas... y.. me gusto.
helo aqui:
"Even with the light of a million stars out
I'm afraid it will never come to pass
I could wish on them all
but their powers only multiply my own
never granting me any sort of dream
Whereas this Mobius strip of utter terror,
The one so many people call life,
torments and antagonizes the very presence of love
And I am left wandering alone
In a world void of light...
And this vile black poison spewing forth from
the petrified caverns of my heart
I am unable to purge myself of this birth-rite
This curse bestowed upon me by fate
Perhaps simply by the luck of who I was born
I don't want to bleed darkness anymore..."
En ingles, lo se... pero para que no se me destantien, aka lo paso en castellano... o un intento de traduccion xD
"Hasta con la luz de un millon de estrellas
tengo miedo de que esto nunca se acabe
Yo podria pedir deseos a todas ellas
pero sus poderes solo multiplican el mio
y no me concederian ninguna clase de sueno
Mientras que este Moebius despoja el terror por completo
Al que tantas personas llaman vida
Atormenta y fastidia la misma presencia del amor
Y me aparto vagando
en un mundo desprovisto de luz...
Y este veneno negro y vil que vomita delante de
las cavernas petrificadas de mi corazon
Soy incapaz de salirme de este rito de nacimiento
Esta maldicion otorgada a mi por el destinno
Quizas simplemente por la suerte de haber nacido
No quiero sangrar en la oscuridad mas..."
Lindo...
sin mas ni mas.
"Ése es el precio que pagas cuando partes: los objetos no se quedan donde los dejaste, los amigos difuminan tu recuerdo apenas les das la espalda, los parientes no te vienen a buscar porque los tenues lazos se estiraron en la distancia y terminaron quebrándose. El mapa de la isla del tesoro que se pierde. Les ocurre a todos porque todos, tarde o temprano, parten a algún lugar".
La materia del deseo
Edmundo Paz Soldán
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario